 |
Fernando Eiras e Emilio de Mello revezam-se com maestria ao interpretarem 10 personagens diferentes, enquanto discutem sobre o processo de criação de uma peça de teatro. Uma metalinguagem teatral.
Galeria de Imagens
...
Release
Temporada Prorrogada
Em cartaz no Teatro Eva Herz
Texto de Daniel MacIvor
Com
Emilio de Mello e Fernando Eiras
Direção de Enrique Diaz
Prêmio Shell RJ: Melhor Ator (Fernando Eiras) e Melhor Direção.
Espetáculo mais premiado pela APTR: Melhor Espetáculo, Melhor Direção, Prêmio Duplo de Melhor Ator ( Emilio de Mello e Fernando Eiras)
A peça In On It,sucesso de público e crítica, no Rio de Janeiro (2009) e em São Paulo (2010), está em cartaz no Teatro Eva Herz fazendo suas últimas apresentações.
Os atores Fernando Eiras e Emilio de Mello revezam-se com maestria ao interpretarem 10 personagens diferentes, enquanto discutem sobre o processo de criação de uma peça de teatro. Uma metalinguagem teatral.
O texto até então inédito no Brasil, foi descoberto pelo diretor Enrique Diaz, durante uma viagem a Nova Iorque. No roteiro, os dois atores desdobram-se, recortam-se com propriedade em suas atuações complexas dentro um universo poeticamente profundo, exigidas pela narrativa.
Uma atmosfera de mistério permeia In On It, que oferece, em diferenciados momentos, uma surpresa à plateia. O público ora se manifesta gargalhando, ora se demonstra atraído pelo rumo da história e pela narrativa orgânica (não linear), contada pelos dois atores.
Nessa moderna encenação, três camadas são apresentadas e fundidas durante o espetáculo: a peça (escrita por um dos personagens em cena), a atuação teatral e aintersecção entre o passado e o presente. O espetáculo é o que acontece “aqui e agora”. O presente consiste principalmente na discussão entre os dois personagens (“Este aqui” e “Aquele ali”) acerca da peça e a relação entre eles. Já o passado contextualiza o momento atual.
Há um acidente envolvendo um carro Mercedes azul. O auto parece ter sido jogado para uma outra pista, sem motivo aparente. “Esse aqui”, com a ajuda de “Aquele ali”, representa as cenas de uma peça que ele escreveu sobre Ray, o qual supostamente dirigia o Mercedes.
Num dado momento, Ray descobre que sofre de uma doença grave, a partir de exames médicos. “Esse aqui” e “Aquele ali” comentam as cenas que envolvem, ainda, a mulher, o filho e o pai de Ray. No decorrer da história os dois vão descobrindo implicações de suas vidas pessoais na obra escrita por “Esse aqui”.
Ficha Técnica
Ficha Técnica
Texto: Daniel MacIvor
Tradução: Daniele Ávila
Direção: Enrique Diaz
Elenco: Emilio de Mello e Fernando Eiras
Iluminação: Maneco Quinderé
Cenografia: Domingos de Alcântara
Figurino: Luciana Cardoso
Trilha Sonora: Lucas Marcier
Direção de Cena: Richard Santiago Costa
Produção Executiva SP: Roberta Koyama
Direção de Produção RJ: Rossine A. Freitas
Direção de Produção SP: Henrique Mariano
Produção: Enrique Diaz
Serviço
IN ON IT
Teatro Eva Herz(166 lugares)
Livraria Cultura - Conjunto Nacional
Avenida Paulista, 2073 – Cerqueira César
Bilheteria: de segunda a sábado, das 14h às 21h. Domingo e feriado, das 12h às 19h30. Informações: 3170-4059
Aceita todos os cartões de crédito e débito. Não aceita cheque.
Vendas pelo 4003-2330 e www.ingresso.com.br
Sexta e Sábado, às 21h – Domingo, às 18h
Sexta – R$ 40
Sábado e Domingo – R$ 50
Duração: 80 minutos
Classificação Etária: 16 anos
Até 05 de setembro
http://inonit.wordpress.com
......
